“Stand!” is the pinnacle of Sly & the Family Stone’s early work, a record that represents a culmination of the group’s musical vision and accomplishment.